## Kurze Hilfe für die Lernkartei

### 1. Wie funktioniert die Lernkartei?

In seinem in den 1970er-Jahren erschienen Buch "So lernt man lernen" stellte Sebastian Leitner das Prinzip des Lern-Karteikastens vor. Ausgangspunkt waren die frühen Gedächtnisforschungen von Professor Ebbinghaus. Dieser hatte festgestellt, dass man nur etwa 20 Prozent dessen, was man lernen will, auch tatsächlich behält. Das Problem war nun, herauszufinden, welche 20 Prozent gelernt waren - und welche 80 Prozent wiederholt werden mussten. Dabei hilft die Lernkartei. Sie funktioniert nach dem Aschenputtel-Prinzip: "Die Guten ins Töpfchen, die Schlechten ins Kröpfchen". Die Guten sind dabei die Vokabeln, die bereits gelernt wurden und die Schlechten, diejenigen, die noch einmal wiederholt werden müssen.

Die Lernkartei selbst funktioniert so: Eine Vokabel, die man weiß, wandert von einem Karteikasten-Fach ins nächste. Wiederholt werden nur die Wörter, die man nicht gewusst hat. Der Karteikasten hat fünf Fächer unterschiedlicher Größe. Das bewirkt, dass auch die (scheinbar) schon gelernten Wörter in immer größeren Zeitabständen noch einmal überprüft werden. Erst, wenn ein Wort den ganzen Karteikasten sicher durchlaufen hat, ist es "gelernt" - also sicher im Langzeitgedächtnis gespeichert.

Dieses Programm ist lediglich die elektronische Umsetzung dieses Prinzips. Und zwar so einfach wie irgend möglich. Die Benutzeroberfläche ist so gestaltet, dass so wenig wie möglich, vom Lernen abhält.

### 2. Wie lernt man?

Zunächst müssen Lernkarteien (Wörterbücher) angelegt und Wortpaare (=Karteikarten) eingegeben werden

Dann fragt das Programm die Vokabeln ab.

### 3. Wie legt man Lernkarteien (Wörterbücher) an?

Einfach auf das Buch-Symbol im Hauptbildschirm klicken (oder die Tastenkombination STRG-N drücken - oder im Menue Lernkarteien "Neue Lernkartei" auswählen). Es erscheint ein kleines Eingabefenster, in das man den Namen der Lernkartei eingibt. Mit OK bestätigen. Fertig! Der Name der neuen Lernkartei erscheint in der Liste der Lernkarteieb.

### 4. Wie gibt man Wortpaare in die Lernkartei ein?

Zunächst in der Liste "Meine Lernkarteien" den Namen der Lernkartei auswählen.

Dann das Symbol mit dem Blatt und dem Bleistift klicken (oder die Tastenkombination STRG-B - oder im Menue Lernkarteien "Lernkartei bearbeiten" auswählen). Es erscheint das Bearbeitungsfenster!

In die Linke Spalte nun das deutsche Wort, den deutschen Satz oder die Grammatikfrage eintragen. In die Mittlere Spalte wird das fremdsprachliche Wort, der fremdsprachliche Satz oder die Antwort auf die Grammatikfrage eingetragen. Im rechten Feld ist "nein" voreingestellt; bei Grammatikfragen muss hier "ja" eingetragen werden.

Am Ende auf den Knopf "alle Änderungen speichern" klicken, damit die Eingaben gespeichert werden.

### Wie funktioniert die Lern-Abfrage?

Wenn man mindestens 30 Wortpaare eingegeben hat, kann man zu lernen anfangen. Dazu auf einen der beiden Pfeile klicken (oder eine der beiden Tastenkombinationen STRG-M, STRG-M betätigen - oder im Menue "Lernen" einen der beiden dortigen Menuepunkte auswählen. Es erscheint zunächst das Informationsfenster.

Nach dem Lesen des Informationsfensters die Eingabetaste betätigen (oder auf "gelesen" klicken). Es erscheint das Abfragefenster.

Nunmehr die Frage beantworten und den Knopf "nächste Frage" betätigen (oder auf den Knopf "Keine Ahnung" klicken).

Will man die Abfrage vorzeitig beenden, muss der Knopf "Abfrage abbrechen" gedrückt werden.

Nach 25 abgefragten Wortpaaren erscheint erneut das Informationsfenster und informiert darüber, wieviele Fragen richtig und wieviele falsch beantwortet wurden. Mit "Gelesen" (Eingabetaste!) wird dieses Fenster geschlossen. Anschließend im Abfragefenster auf "Abfrage beenden" klicken. FERTIG!

### 5. Wie löscht man Lernkarteien?

Im Menue Lernkartei den Punkt "Lernkartei löschen" auswählen. Nach einem "Ja" als Antwort auf die Sicherheitsabfrage werden die Lernkarten gelöscht (und die dazugehörigen Lernfortschrittsdateien. ACHTUNG! Dieser Vorgang kann nicht rückgängig gemacht werden! Gelöscht ist gelöscht!